Вы уверены в своём английском? От того на сколько важен для вас английский и как часто он вам бывает необходим, зависит владение до определённого уровня познания.
Как улучшить свой английский? Определитесь с английским. Возможно английский нужен для профессии или английский язык для эмиграции, в любом случае нужно учиться.
Вы уверены в своём английском при заполнении анкеты?
Как вы заполняете анкету на английском? Проверьте себя, если вы делаете первые шаги в изучении английского.
Name – имя
- Когда в анкете или при заселении в отель вас спрашивают: What is your name? — как вас зовут. Отвечаете: I am … или: My name is … и называете своё имя.
- В анкете можно увидеть – First name или given name – имя, данное при рождении. Не путайте – это не отчество, когда вы видите: Middle name – относится к второму и последующим именам. В английском языке отчества не используются, однако, в анкете на иммиграцию вас могут попросить сообщить ваше отчество.
Last name или surname – фамилия
- Full name in native alphabet – пишите фамилию имя отчество полностью на родном языке. Maiden name – фамилия до вступления в брак
Семейное положение:
- Single – холост / не замужем
- Married – женат / замужем
- Divorced – разведен(а)
- Widowed – вдовец / вдова
В разговоре вопрос о семейном положении будет звучать, к примеру, так: Are you single or married? Отвечаете, например, так: I am married. Или: — I am single.
О возрасте будет строка: Age – возраст.
Date and place of birth – дата и место рождения.
В разговорной же речи вас спросят: — How old are you? Отвечаете: — I am … и называете цифру. Например, I am 47. Или: I am 25.
Вопросы о национальности, происхождении и месте жительства.
- Вопрос: “Where are you from?” Или: “Where do you come from?” – больше относится к происхождению. Отвечая на него, надо назвать страну, в которой вы родились и выросли. Не забудьте про глагол to be (am / is / are).
- Например – I am from Russia. He is from Spain. She is from Italy. They are from Germany.
- На вопрос: “Where do you live?” говорим, где живём: I am from Russia, but I live in Sweden. Можно указать город, тогда порядок будет такой: сначала город, потом страна: I live in Paris, France. Или: I live in St. Petersburg, Russia.
Какой уровень владения английским языком вы указываете в резюме?
- Basic – базовый
- Intermediate – средний
- Advanced – продвинутый
- Fluent – свободное владение
Сравните свой уровень английского.
Уровни навыков английского:
- Beginner – А0. Нулевой уровень. Кое-что, кое как.
- Starter – А1. Стартовый начальный уровень.
- Elementary – А2. Базовый уровень.
- Pre-Intermediate – А2/В1. –начальный средний уровень.
- Intermediate – В1. Средний уровень.
- Upper Intermediate – В2. Английский выше среднего на уровне обыденного и начального делового общения.
- Advanced – С1. Продвинутый уровень.
- Proficiency – С2. Профессиональный английский.
Вы уверены в своём английском, когда читаете цитаты?
«Жизнь не в том, чтобы найти себя. Жизнь – это формирование себя самого.” – Джордж Бернард Шоу. (“Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” ― George Bernard Shaw)
«Талант достигает цели, которую не может достичь никто другой. Гений попадает в цель, которую никто другой не видит». ― Артур Шопенгауэр. (“Talent hits a target no one else can hit. Genius hits a target no one else can see.” ― Arthur Schopenhauer)
«Вы родились с крыльями, почему предпочитаете ползти по жизни?» ― Руми. (“You were born with wings, why prefer to crawl through life?” ― Rumi)
«Не думайте, что деньги решают все, иначе вы в конечном итоге будете делать все ради денег». ― Вольтер. (“Don’t think money does everything or you are going to end up doing everything for money.” ― Voltaire).
«Каждый думает об изменении мира, но никто не думает об изменении себя». ― Лев Николаевич Толстой. (“Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.” ― Leo Tolstoy).
«Каждый день — новый день. Лучше повезет. Но я предпочел бы быть точным. Тогда, когда придет удача, вы будете готовы». ― Эрнест Хемингуэй, Старик и море. (“Every day is a new day. It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes you are ready.” ― Ernest Hemingway, The Old Man and the Sea).