Демокрит и его Золотые изречения. Ни одна из оригинальных работ Демокрита не сохранилась. Многое из работ Демокрита узнали от Аристотеля. Сведения поступают из разных источников и переводов.
Демокрит: Вот три плода практической мудрости:
- Хорошо рассуждать.
- Говорить, по существу.
- Поступать правильно.
Из биографии Демокрита
- Демокрит (ок. 460 — ок. 370 г. до н. э.) — древнегреческий философ.
Демокрит — означает «избранный народом».
- В древности Демокрит был известен как «смеющийся философ» из-за своего акцента на ценности жизнерадостности.
- Демокрит родился в Абдере, на побережье Фракии.
- Фракия, это географический и исторический регион в Юго-Восточной Европе, примерно соответствующий провинции Фракия в Римской империи.
- Демокрит был эрудитом и плодовитым писателем, написавшим около восьмидесяти трактатов по таким темам, как поэзия, гармония, военная тактика и вавилонская теология.
- Он много путешествовал, посетил Египет и Персию, но не был особенно впечатлен этими странами.
Демокрит и его Золотые изречения
Демокрит: Если кто-либо с пониманием прислушается к этим моим словам, то совершит много дел, достойных доброго человека, и избежит многих глупых поступков.
- Не в силе тела и не в золоте находят люди счастье, а в честности и полноте понимания.
- Следует сдерживать нечестивца и ни в коем случае не присоединяться к нему в его злодеяниях.
- Многие из тех, кто не научился мудрости, живут мудро, и многие из тех, кто совершает самые низкие поступки, могут произносить самые ученые речи.
- Надежды здравомыслящих могут осуществиться, надежды глупцов неосуществимы.
- Лучше исправлять свои собственные ошибки, чем чужие.
- Добро означает не просто не делать зла, а скорее не желать делать зла.
- Есть много людей, которые знают многое, но им не хватает мудрости.
- Зарабатывание денег не лишено своей ценности, но нет ничего ниже, чем зарабатывать их неправедным путем.
- Отличить человека, который говорит правду, от человека, который говорит неправду, можно не только по его делам, но и по его желаниям.
- Лживые люди и обманщики много говорят и ничего не делают.
- Дружба одного мудрого человека лучше дружбы множества глупцов.
- Разумный человек наслаждается тем, что у него есть, а не тоскует по тому, чего у него нет.
- Жизнь без праздников подобна долгому путешествию без гостиницы, где можно отдохнуть.
- Все, кто наслаждается удовольствиями живота, превысив всякую меру в еде, питье и любви, обнаруживают, что удовольствия кратковременны и длятся недолго — лишь пока они едят и пьют, — но боли, которые следуют за ними, многочисленны и длятся долго.
Люди создали идола удачи как оправдание собственной беспечности. Удача редко меряется силами с мудростью. Большинство вещей в жизни могут исправить сообразительность и острое зрение.
Демокрит о государстве
Мы должны считать интересы государства гораздо более важными, чем все остальное, чтобы они могли быть хорошо организованы.
- Мы не должны вступать в яростное соперничество вопреки справедливости, ни присваивать себе никакой власти, противоречащей общему благосостоянию.
- Ибо хорошо организованное государство является нашей величайшей защитой.
- Когда государство находится в здоровом состоянии, всё процветает; когда оно коррумпировано, всё идет к краху. — Демокрит
Демокрит. Перевод Кэтлин Фримен (1948)
Ни искусства, ни мудрости невозможно достичь без обучения.
- Медицина исцеляет болезни тела, мудрость освобождает душу от страстей.
- Человек – это вселенная в малом.
- Люди создали образ Случайности как оправдание собственной глупости. Ведь Случайность редко конфликтует с интеллектом, и большинство вещей в жизни можно упорядочить с помощью разумной проницательности.
- Все хорошее в жизни достигается путем обучения и упорного труда; все плохое пожинается само собой, без упорного труда
- Умеренность умножает удовольствия и увеличивает наслаждение.
- Храбрый человек не только тот, кто побеждает врага, но и тот, кто сильнее наслаждений.
- Трудно бороться с желанием, но умение контролировать его — признак разумного человека.
- Законы не мешали бы каждому человеку жить по своим наклонностям, если бы люди не причиняли друг другу вреда; ибо зависть порождает начало раздора.
- Человек, которому повезло в выборе зятя, приобретает сына. Человек, которому не повезло в своем выборе, теряет и дочь.
- Если желания твои невелики, то малое покажется тебе большим, ибо нежелание есть бедность, подобная богатству.
Из справочника по античной философии (1907)
- Тот, кто намерен наслаждаться жизнью, не должен быть занят многими вещами, и в том, что он делает, не должен предпринимать того, что превышает его естественные возможности.
- Напротив, он должен держать себя в руках настолько, чтобы даже когда удача приходит к нему и, по-видимому, готова вести его к более высоким вещам, он должен отстраниться от нее и не превышать своих сил. Ибо существо среднего размера безопаснее того, которое слишком велико.
Поистине, мы ничего не знаем. Истина глубоко зарыта.
- Другой перевод: «О истине мы ничего не знаем, ибо истина в колодце».
- Диоген Лаэртский, Жизнеописания выдающихся философов Р. Д. Хикса
Литература
- Перевод Кэтлин Фримен (Kathleen Freeman), «Служение досократическим философам: полный перевод фрагментов Дильса», «Фрагменты Vorsokratiker», Harvard University Press, 1948 г.
- Тейлор 1999 г.
- Кенни, Энтони. Древняя философия.
- Аристотель, Де Коэль