Председательствование.
- Обычно на первом заседании участники собрания решают вопрос о председательствовании.
Как правило, на двусторонних конференциях председательствуют поочерёдно председатели обеих делегаций.
- На многосторонних конференциях избирается постоянный председатель (глава делегации страны, на территории которой происходит конференция) и несколько вице-председателей (из числа председателей делегаций наиболее крупных или наиболее заинтересованных в вопросе стран).
Председательствование и Председатель
- Как правило, председатель избирается или назначается членами заседания, собрания, организации и так далее.
- В обязанности председателя обычно входит руководство заседания, собрания, организации и так далее, и поддержание должной деловой обстановки во время таких заседаний.
- В перерывах между собраниями (сессиями) организации или собраниями председатель часто исполняет роль главы организации (Председатель правления) и выступает от её имени.
- Например, Председатель ГА ООН открывает и закрывает каждое пленарное заседание Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, полностью руководит работой Генеральной Ассамблеи и поддерживает порядок на её заседаниях.
Председательствование — на каком языке?
- Раньше многосторонние конференции обычно велись на французском и английском языках, по выбору каждого выступающего.
- Протоколы также составлялись на указанных языках. Любой из выступающих мог пользоваться и другим языком по своему усмотрению.
В международной практике с периода Второй мировой войны, в России эту войну мы называем Великой Отечественной, — равное право с французским и английским языками завоевал русский язык.
- На двусторонних конференциях стороны пользуются либо каждая своим языком, либо языком, специально избранным для конференции.
- Протоколы таких конференций составляются на тех же языках, на которых ведутся прения.
- На больших международных конференциях значительная часть работы обычно проходит не на пленарных заседаниях, а либо в комиссиях, либо во время неформальных встреч председателей делегаций.
Председательствование — заключительное слово
- В самом конце конференции её председатель выступает с заключительным словом, подводящим итоги работы и выражающим признательность её участникам.
- Председателю отвечает один из председателей делегаций, выражая ему от имени собрания благодарность за руководство работами конференции.
Статьи из истории международных отношений и дипломатии
Организационные формы, международно-правовые основы дипломатии