С Рождеством и Новым годом! Международные рождественские поздравления на разных языках.
Новогоднее поздравление
- Официальный представитель МИД России Мария Захарова: разрешите мне поздравить вас с наступающими праздниками. В каждом государстве, у каждого народа эти праздники имеют свои традиции. Они разные, во многом схожие, но и имеют свои национальные черты.
Желаю всем отметить эти праздники достойно, красиво. Загадать важнейшие желания для вашей жизни, для всего нашего земного шара.
- Я желаю вам в новом году достижения в первую очередь именно этого, а также всех ваших сокровенных желаний, которые вы загадаете.
- С Новым годом! Для нас ещё и с Рождеством, как и для огромного количества людей во всём мире. Счастья, благополучия, исполнение желаний.
- Спасибо, до встречи в Новом году!
Мы все хотим одного – мира и благополучия нашим будущим поколениям. Благополучия странам и народам, которые должны и могут жить в мире и гармонии друг с другом.
Традиционное поздравление «С Рождеством и Новым годом» на разных языках:
English: Merry Christmas and a Happy New Year.
Албанский: Gëzuar Krishtlindjet dhe Vitin e Ri.
Бретон: Nedeleg laouen na bloavezh mat.
Хорватский: Čestit Božić i sretna Nova godina.
Датский: Glædelig jul og godt nytår!
Голландский: Pretige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Эстонский: Häid jõule ja head uut aastat.
Эсперанто: Gajan kristnaskon kaj feliĉan novan jaron
Финский: Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.
Французский: Joyeux Noël et Bonne Année.
Грузинский: გილოცავთ შობა-ახალ წელს
Немецкий: Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr.
Греческий: Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο Καινούργιος Χρόνος
Венгерский: Kellemes karácsony ünnepeket ésboldog új évet
Исландский: Gleðileg jól og Farsælt nýtt ar.
Итальянский: Buon Natale e Felice Anno Nuovo.
Кашубский: Wiesołëch Gòdów i szczestlewégò Nowégò Rokù.
Латышский: Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu.
Литовский: Linksmų šventų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų
Мальтийский: Il-Milied Hieni u s-Sena t-Tajba
Норвежский: God jul og godt nyttår.
Португальский: Feliz Natal e um Feliz Ano Novo
Румынский: Crăciun Fericit şi La multi ani.
Русский: С Новым годом и Рождеством Христовым!
Шведский: God Jul och Gott Nytt År.
Вьетнамский: Chúc mừng Giáng Sinh và chúc mừng Năm mới
Источник: mid.ru/ru/foreign_policy/news/1923432/#020